Inversionista inmobiliario

Comprar una propiedad en Brasil, de la manera correcta.

Desde la debida diligencia (due diligence) hasta el cierre y la repatriación de sus ganancias, nos ocupamos del aspecto jurídico del mercado inmobiliario brasileño para que los inversionistas extranjeros puedan comprar —y luego vender— con confianza.

6–10
semanas, en promedio, desde la oferta hasta la inscripción de la propiedad a su nombre.
Sin
restricción general a la propiedad extranjera de inmuebles urbanos en Brasil.
Brasil
debida diligencia y apoyo en el cierre en todo el país, con sede en João Pessoa (PB) y São Paulo (SP).
ELEGIBILIDAD

Quiénes califican.

Los inmuebles urbanos son sencillos para compradores extranjeros; las tierras rurales y los inmuebles en zona de frontera tienen restricciones concretas.

✓Cualquier persona física o empresa extranjera puede, por lo general, comprar inmuebles urbanos en Brasil (apartamentos, locales comerciales, terrenos urbanos) sin restricciones.
✓Tanto residentes como no residentes en Brasil pueden comprar, poseer, alquilar y vender propiedades brasileñas.
✓Compradores que aún no tienen CPF (número de identificación tributaria brasileño): podemos tramitarlo como parte del proceso de compra.
DOCUMENTACIÓN

Principales documentos que necesitará.

✓Pasaporte y CPF (o la solicitud de CPF, que podemos gestionar antes del cierre).
✓Comprobante de fondos y de su origen para la compra, cada vez más exigido por notarías y bancos para cumplir las normas de prevención del lavado de dinero.
✓Documentos del inmueble obtenidos en la debida diligencia: matrícula (certificado del registro de la propiedad) actualizada, certificados de inexistencia de deudas fiscales y, si corresponde, de inexistencia de deudas de cuotas de condominio.
✓Poder notarial, si no estará presente en Brasil para firmar.
✓Traducción jurada de cualquier documento emitido en el extranjero que se use en la transacción.
PLAZOS

Plazo aproximado.

1–3 sem.

Debida diligencia (due diligence)

Verificación de titularidad, gravámenes, situación fiscal y litigios sobre el inmueble antes de comprometerse.

1–2 sem.

Contrato de compraventa

Negociación y firma del contrato de compraventa.

3–6 sem.

Escritura y registro

Firma de la escritura y su inscripción en el registro de la propiedad (Cartório de Registro de Imóveis).

Total: aproximadamente 6–10 semanas desde la oferta hasta la propiedad registrada; el plazo es mayor en compras financiadas.

PRESUPUESTO

Tasas gubernamentales y probables costos adicionales.

Cifras aproximadas: confirme con nosotros los montos vigentes antes de presupuestar.

ITBI (impuesto de transmisión de inmuebles) 2–3% del valor
Honorarios notariales (escritura) ≈ 0,5–1,5%
Tasas de registro (Cartório de Registro de Imóveis) ≈ 0,5–1%
Emisión del CPF (si es necesario) Gratuito o de bajo costo
Honorarios legales y de debida diligencia Bajo consulta

Las alícuotas municipales del ITBI y las tasas notariales y de registro varían según el estado federativo y el valor del inmueble; confirme siempre los montos vigentes antes de presupuestar.

ERRORES FRECUENTES

Errores comunes que vemos.

✕Firmar un contrato de reserva o de arras antes de completar la debida diligencia de titularidad.
✕Confiar en la documentación del vendedor o del corredor en lugar de consultar de forma independiente los registros públicos.
✕No presupuestar el ITBI y los costos notariales y de registro además del precio de compra.
✕Comprar sin un plan claro sobre cómo se repatriarán legalmente al exterior los ingresos por alquiler o el producto de la venta.
✕Pasar por alto las obligaciones continuas tras la compra: IPTU (impuesto predial), cuotas de condominio y declaraciones tributarias anuales si el inmueble se alquila.
CÓMO AYUDAMOS

Lo que hacemos.

✓Realizamos la debida diligencia jurídica completa del inmueble antes de que se comprometa.
✓Redactamos y negociamos el contrato de compraventa para proteger sus intereses.
✓Coordinamos la emisión del CPF y los trámites notariales y de registro, incluso mediante poder notarial si usted se encuentra en el extranjero.
✓Estructuramos la compra con eficiencia tributaria, incluida la titularidad a través de una persona jurídica cuando corresponda.
✓Asesoramos sobre la repatriación legal de los ingresos por alquiler y del producto de la venta.
✓Brindamos apoyo jurídico continuo para alquilar, administrar o, eventualmente, vender el inmueble.
CONSULTA INICIAL GRATUITA

¿Encontró una propiedad en Brasil?

Hágala revisar antes de firmar cualquier documento: en la debida diligencia detectamos los problemas que más les cuestan a los inversionistas.